翻译:"君为我呼入,吾得兄事之." 谢谢~!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 00:39:21

您为我(将他)叫进来,我要像(对待)兄弟一样对待他.
没记错的话应该是<<鸿门宴>>里的句子吧.

勾践：你们为我呼应起事，我必当以兄长之礼礼遇你们。（白：老子肯定把你几个当哥门儿）

你替我请他进来，我要把他当兄长一样对待

你替我（把他）请进来，我得用对待兄长的礼节待他

你替我（把他）请进来，我得用对待兄长的礼节待他